見舞金をお寄せくださった皆様へ


　謹啓　ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。

　このたび　10月23日　新潟県中越地震大震災に際ましては　心温まるお見舞金をいただき、

心から感謝を申し上げます。

今回の震災で小千谷市では、小学生の3人を含め12人の犠牲者と　全住家の99.9％が

損壊するという甚大な被害となりました。

いまだに余震が続き、元の生活に戻るには　まだ多くの時間がかかるものと思います。

　このたびお寄せいただいた暖かいお気持ちを心に刻み、市民・職員　一丸となって

これからの小千谷市復興に向け、精一杯の努力をしてまいりたいと存じますので

今後とも変わらぬご支援ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

お礼のご挨拶が送れましたことをお詫びいたしますとともに

本来ならば、お伺いして御礼を申し上げるべきところでありますが

略儀ながら書中をもちまして御礼のご挨拶といたします。

平成１７年５月

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　小千谷市長　関　広一
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　社会福祉法人小千谷市社会福祉協議会
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　会長　　　　 　山本　チサ子